游泳池的水質管理一般規定，採用加氯消毒者，水質自由餘氯的濃度需要保持在1.0至3.0 ppm之間，以維持殺菌的效果，確保游泳的人不會因此感染病菌，造成健康影響。畢竟相關的文獻指出，每名游泳的人會排放0.14克的糞便(Charles, 2000)，77.5毫升的尿液至池水中(Erdinger et al., 1997)，這些都是池水中細菌滋生的來源。因此，從這個觀點來看，加氯消毒對於水中致病性微生物之控制有其重要的意義。

        但是，加氯消毒的過程中，自由餘氯會與水中的有機物質產生反應形成一系列的消毒性副產物，包括三鹵甲烷(Trihalomethanes)、鹵乙酸(Haloacetic acids)、鹵乙腈(Haloacetonitriles)、氯胺類(Chloroamines)、鹵醛類(Haloaldehydes)、鹵酮類(Haloketones)、鹵代硝基甲烷類(Halonitromethanes)等，據估計約有超過600種的消毒性副產物會在這個過程中形成(Richardson et al., 2007)。根據世界衛生組織的報告指出，其中以三鹵甲烷類的三氯甲烷的濃度為最高(WHO, 2006)。

        三氯甲烷是世界衛生組織癌症研究機構(International Agency for Research on Cancer, IARC)歸類為Group 2B類的人類有可能的致癌物質(IARC, 1999)。流行病學的研究顯示，三氯甲烷的暴露與膀胱癌、大腸癌、腎臟癌等有關(Villanueva et al., 2004; Yang et al., 1998)。換言之，如何避免游泳過程中過度暴露消毒性副產物是一個重要課題。

        台灣的研究發現，室內游泳池空氣中的三氯甲烷濃度高低與池水中游泳的人數呈現極佳的正相關性，也就是當游泳的人越多時，室內空氣中三氯甲烷的濃度就越高，相反的，當游泳人數減少時，空氣中三氯甲烷的濃度就會降低(Chen et al., 2016)。最主要的原因，當游泳的人數增多時，游泳者身上的各種有機成分(乳液、洗髮精、沐浴乳)就提供了與水中的餘氯起化學反應進而形成三氯甲烷。再則，因為游泳的人數很多時，每位游泳者游泳拍打水面的動作會促進水中的三氯甲烷揮發至空氣相，進而造成空氣中三氯甲烷濃度的上升。

        因此，在此提醒游泳的朋友，進入游泳池跳入水中前，沖洗身體是降低產生消毒性副產物的必須。另外，Chen等人(2016)的研究發現，如果游泳的水池規格是正式比賽的游泳池大小，則請跳下去游泳前先估算一下有多少人在水池裡游泳，該研究發現，當水池裡有27個人在游泳時，則當下空氣中三氯甲烷的濃度就有可能達到高暴露濃度的水準，因此建議不要在那樣的情境下進行游泳的活動。

參考文獻

Charles, P.G. (2000) Assessment of enteric pathogen shedding by bathers during recreational activity and its impact on water quality. Quantitative Microbiology 2: 55-68.

Chen MJ, Duh JM, Shie RH, Weng JH, Hsu HT, 2016. Dynamic real-time monitoring of chloroform in an indoor swimming pool air using open-path Fourier transform infrared spectroscopy. Indoor Air 26: 457-467.

Erdinger, L., Kirsch, F., Sonntag, H.G. (1997) Potassium as an indicator of anthropogenic contamination of swimming pool water. Zentraglatt für Hygiene und Umweltmedizin 200: 297-308.

IARC, 1999. Some Chemicals that Cause Tumors of the kidney or Urinary Bladder in Rodents and Some Other Substances. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans Volume 73. IARC Ryon, France.

Richardson, S.D., Plewa, M.J., Wagner, E.D., Schoeny, R., Demarini, D.M. (2007) Occurrence, genotoxicity, and carcinogenicity of regulated and emerging disinfection by-products in drinking water: a review and roadmap for research. Mutation Research 636: 178-242.

Villanueva CM, Cantor KP, Cordier S, Jaakkola JJK, King WD, Lynch CF, Porru S, Kogevinas M, 2004. Disinfection byproducts and bladder cancer: a pooled analysis. Epidemiology 15: 357-367.

WHO, 2006. Swimming pools and similar environments Guidelines for Safe Recreational Water Environments, vol. 2, World Health Organization, Geneva.

Yang CY, Chiu HF, Cheng MF, Tsai SS, 1998. Chlorination of drinking water and cancer mortality in Taiwan. Environmental Research 78: 1-6.